|
Section: Freelance translators resumes
Specialization: Eng -> Rus tech translation
Experience: Yes
Contact info:
First, Last name: Yuriy
E-mail: asu@nm.ru
Full description:
Education: Higher, qualification: electrician.
The native language: Russian
Preferred translation direction: English-> Russian
Preferred subjects: software, computer networks, information technologies, telecommunications, Internet, industrial controllers, micro controllers and information management system, the electric drives & motors, automatics, general electric engineering, low- and high-voltage switching equipment, radio, TV and communication, Oil & Gas.
Professional translations: >10 years, the freelance technical translator/editor. Operational experience
TM-programs: Trados
Programs for pagination: QuarqXPress
Preferred way of payment: bank remittance.
The additional information: PC, constant access to the Internet, editing experience of scientific and technical works and articles, localization experience (help systems of programs, user's guides).
|
